酷雲劇場直播《天女散花》《釣金龜》《討荊州》Koo Cloud Live

YouTube觀賞期限至12月1日19:30pm, 2024
This stream can be viewed until 19:30pm Taipei time on Sunday December 1, 2024

支持酷雲劇場 Support Koo Cloud Theater: https://www.koo.org.tw/zh/Donate
捐款500元以上，即贈《知己》咖啡濾掛包一盒(5包)。

台北新劇團實況京劇 Peking Opera Live from Stage

🔺《天女散花》The Goddess Scattering Flowers of Blessing🔺

孔玥慈 飾 天　女 Goddess by KUNG Yueh-Tzu

京 胡：曾筱筑 Jinghu & String Leader by TSENG Hsiao-Chu
鼓 師：陳 雋 Drum & Percussion Leader by CHEN Jun

取材自佛經故事，寫佛祖釋迦，因為維摩居士生病，特命天女前往散花祈福，天女受命離開眾香國，歷遍大千世界，普渡散花，散花畢，回西方復命。此劇為京劇大師梅蘭芳經典名作，以歌舞並重見長，舞蹈曼妙，音樂優美，是一齣典型的「歌舞劇」。

This is an episode from a Buddhist sutra. Buddha orders the divine maiden to scatter flowers to pray for Vimalakīrti who is ill. The divine maiden follows the command and leaves the Mountains of Scents for the mundane world. Moreover, she scatters flowers as she travels on the clouds. This opera is a renown work of Maester Mei Lan-Fang. The performance includes dance and songs.

🔺《釣金龜》Tale of the Gold Turtle🔺

李兆雲 飾 康 氏 Madam KANG by LI Zhao-Yun
莊喬緯 飾 張 義 ZHANG Yi by CHUANG Chiao-Wei

京 胡：曾筱筑 Jinghu & String Leader by TSENG Hsiao-Chu
鼓 師：陳 雋 Drum & Percussion Leader by CHEN Jun

河南孟津康氏有子張宣、張義。張宣赴試得中，寄回家書接家眷。其妻王氏瞞信獨自上任，丟下婆母、兄弟不顧。張義每日釣魚奉養母親。一日釣得金龜，又得知其兄做了祥符縣令，回窯告知母親並執意去找兄嫂辯理。

Poor old Mrs. Zhang had two sons, Zhang Xuan and Zhang Yi. When Zhang Xuan was assigned an official position after passing the Imperial Examination, he sent a letter home asking his family to join him in the capital city. His wife, however, hid the letter from the family and went to join her husband alone. Since then young Zhang Yi had to go fishing every day to keep his mother and himself from starving. One day, he caught a gold turtle. He also learned about his brother’s official position. He therefore bid his mother goodbye and went to confront his elder brother and his wife.

🔺《討荊州》Battle of Jingzhou🔺

徐彥凱 飾 周 瑜 ZHOU Yu by HSU Yan-Kai
高浩鈞 飾 趙 雲 ZHAO Yun by KAO Hao-Chun
蔡岳勳 飾 黃 忠 HUANG Zhong by TSAI Yueh-Hsun
施宏駿 飾 魏 延 WEI Yan by SHIH Hung-Chun
李青峰 飾 張 飛 ZHANG Fei by LEE Ching-Fong
張祐昇 飾 丁 奉 DING Feng by CHANG Yu-Sheng
劉尚炫 飾 徐 勝 XU Sheng by LIU Shang-Hsuan
曾冠東 飾 周 泰 ZHOU Tai by TSENG Kuan-Tung
陳暐翰 飾 蔣 欽 JIANG Qin by CHEN Wei-Han

京 胡：曾筱筑 Jinghu & String Leader by TSENG Hsiao-Chu
鼓 師：張家碩 Drum & Percussion Leader by CHANG Chia-Shuo

東吳大都督周瑜意欲明取西川，暗奪荊州，不料被諸葛亮識破，中計誤入重圍，被趙雲、黃忠、魏延、張飛幾路人馬圍攻。英雄末路，丟盔卸甲，大敗而去，嘆「既生瑜何生亮」。

In the period of Three Kingdoms, Zhou Yu, the commander of Wu, planned to take Jingzhou City under the cover of attacking Xichuan region. However, his scheme was seen through by Zhu-Ge Liang of Shu, and he fell into a trap, surrounded by Shu’s forces. Defeated and wounded, Zhou Yu lamented, "Why did God send Zhu-Ge Liang when the world has already had me?"

🔺 2024【酷雲劇場】12月戲碼—每週日晚上7:30首播🔺
12/1 嘻笑看戲曲系列：京劇《珠簾寨》杜鎮杰、韓勝存、王蓉蓉、景璉璉
12/8 台北新劇團《項羽和兩個女人》李寶春 孔玥慈 陳雨萱

🔺大型新編京劇《知己》🔺 李寶春 溫宇航 領銜
2024/12/14-15 臺北城市舞台
2024/12/28-29臺中國家歌劇院 中劇院
購票去 https://bit.ly/4egsv6D

請加入基金會line粉絲專頁! 享演出最快訊息與購票優惠!
ID: @kooline https://bit.ly/2FnFQvI

請加入基金會會員：https://reurl.cc/LlDK3a
會員服務專線：(02)2567-3679 週一至週五10:00-17:00止

~感謝台泥企業體長期贊助辜公亮文教基金會~

請勿翻版盜拷　尊重智慧産權
All rights reserved. Please honor our intellectual property rights.