【东方快车谋杀案】“当法律无法给当事人带来正义时，私人报复是否从这一刻开始就是正当甚至高尚的？”

“当法律无法给当事人带来正义时，私人报复从这一刻开始就是正当甚至高尚的。”
—— 《福尔摩斯探案集·归来记·米尔沃顿》

其实2010年这一版本让我深思的是这一句，“你们如此私设公堂，亵渎正义；你们既当陪审团又当刽子手”。

电影：东方快车谋杀案（1974版+2010版）
改编自阿加莎·克里斯蒂原著小说《东方快车谋杀案》