【德国民谣(日语版)】在绿色的森林里_罗尔之歌_緑の森の中に(ローレ)_Im Wald, Im Grünen Walde_Lore(東北きりたん切蒲英・ずん子)
https://www.youtube.com/watch?v=ZePLG7QkY8c
■歌詞
1.
深き緑の森の中に
森林官の屋敷は建つ
夜が明け戸が開く
見目良い娘が
元気はつらつと
屋敷後にする
ティラーラーラー
ティラーラーラー
若やかにはつらつと
ティラーラーラー
ティラーラーラー
屋敷後にする
ローレローレローレローレ
あぁ美しき生娘よ!
ローレローレローレローレ
君は美しい!
「森に春来なば
会おう」ローレへ告ぐ
ハイディ!ハイド!ハイダ!
「森に春来なば
会おう」ローレへ告ぐ
ハイディ!ハイド!ハイダ!
2.
森林官と彼の娘は
森での狩りが大の得意
彼は鹿射抜き
娘は男を
心奥深く
深く射抜くのさ
ティラーラーラー
ティラーラーラー
若い心を深く
ティラーラーラー
ティラーラーラー
心奥深く
ローレローレローレローレ
あぁ美しき生娘よ!
ローレローレローレローレ
君は美しい!
「森に春来なば
会おう」ローレへ告ぐ
ハイディ!ハイド!ハイダ!
「森に春来なば
会おう」ローレへ告ぐ
ハイディ!ハイド!ハイダ!