【全场中字】异次元音乐祭 爱马仕★♥爱生活 歌合战 Day.1 | No.10 & SNS & Aqours Château & 虹之咲 &IM@S联合

自购自录

= LoveLive!系列 =
片源：BZnCu
歌词时轴：小伊斯特、lielle、I@IIYI 、庵之韵@不是阿酱_DAY字幕组 、遷璃Sanry、@冷场王www 、北大路潇潇、凉粉咚、冉逸
MC翻译：rb、lielle、小伊斯特、@时崎狂三の咸鱼三 、Kylin@人魚の魔女の手下K 、北大路潇潇、@yyflll 、卡牌カード、@ああや丶 、遷璃Sanry
MC时轴：rb、lielle、小伊斯特、北大路潇潇、yyfll、凉粉咚、ああや、遷璃Sanry
MC校对：@AA_冰霖零式 、@时之律者-杰哥
润色：五十岚若叶、遷璃Sanry、红尘

= THE IDOLM@STER =
片源/压制：@HoshinoKun_困
MC校对：@中村豐
歌词翻译：YOU宅@YOU741 、@YOU741 、@星彡P 、惠惠nanodesu@四条貴音P 、@MikazukiHitori
歌词校对：后母辣酱@Haibarad 、@harphemaen
歌词时轴：@森野千里 、@小棋Cocoa